澄清或變更簡要說明:開標日期變更中儀國際招標有限公司受招標人委托對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標,于2025-05-06在中國國際招標網發布變更公告。本次招標采用傳統招標方式,現邀請合格投標人參加投標。1、招標條件項目概況:綿陽安州投資控股集團有限公司現邀請合格投標人就利用法國開發署(“法開署”)貸款河東新區復合生態項目AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目(“設施”)的設計、供應和安裝進行密封投標。國際競標將按照法開署的“一階段單信封”招標程序進行。資金到位或資金來源落實情況:綿陽安州投資控股集團有限公司已從法國法開署(“法開署”)獲得資金,用于支付利用法國開發署貸款河東新區復合生態項目的費用。打算將這筆貸款的部分收益用于AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目合同項下符合條件的付款。綿陽安州投資控股集團有限公司現邀請合格投標人就利用法國開發署(“法開署”)貸款河東新區復合生態項目AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目(“設施”)的設計、供應和安裝進行密封投標。國際競標將按照法開署的“一階段單信封”招標程序進行。項目已具備招標條件的說明:綿陽安州投資控股集團有限公司已從法國法開署(“法開署”)獲得資金,用于支付利用法國開發署貸款河東新區復合生態項目的費用。打算將這筆貸款的部分收益用于AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目合同項下符合條件的付款。綿陽安州投資控股集團有限公司現邀請合格投標人就利用法國開發署(“法開署”)貸款河東新區復合生態項目AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目(“設施”)的設計、供應和安裝進行密封投標。國際競標將按照法開署的“一階段單信封”招標程序進行。2、招標內容招標項目編號:0703-2550CIC2S012招標項目名稱:利用法國開發署貸款河東新區復合生態項目 AZ-G1新建自來水廠的設備采購、供貨、安裝及智慧水務系統工程項目項目實施地點:中國四川省招標產品列表(主要設備):3、投標人資格要求投標人應具備的資格或業績:8.資格標準如下(1)合格投標人投標人必須是依法注冊的獨立法人。在投標文件中須提供合格的企業法人營業執照,境外公司提供相應的企業注冊文件。投標人應當于招標文件載明的投標截止時間前在機電產品招標投標電子交易平臺(https://www.chinabidding.com/)完成注冊(提供招投標注冊登記表加蓋供應商公章;境外投標人無印章的,提交由單位負責人簽字的招投標注冊登記表)。否則,投標人將不能進入投標程序,由此產生的后果由其自行承擔。 (2)財務實力A.投標人應證明其有權或有可用的流動資產、無負擔的不動產、信貸額度和其他財務手段(獨立于任何合同預付款),足以滿足扣除投標人其他承諾后標的合同估計為1200萬元人民幣的現金流要求;B.投標人還應證明其有足夠的資金來源來滿足目前正在進行的工程和未來合同承諾的現金流要求,并使業主滿意。C.應提交過去3年(即:2021年、2022年、2023年)經審計的資產負債表,或者如果投標人所在國家的法律沒有要求,則應提交業主可接受的其他財務報表,并且必須證明投標人當前財務狀況的穩健性,并表明其未來的長期盈利能力。注:應提交最近3年(即:2021年、2022年、2023年)經審計的財務報告及附表,如國外投標人所屬國的審計政策規定經審計的財務報告出具時間晚于國內,可提供2022年、2021年和2020年出具的同等效力報告資料作為證明文件;外幣金額以投標截止前28天的當日中國銀行宣布的首次現匯賣出價進行折算。如為聯合體投標,聯合體各個成員還應至少滿足最低財務比例要求,聯合體成員方必須至少滿足此項要求的25%聯合體牽頭方必須至少滿足此項要求的60%。(3)年平均營業額最低年平均營業額為7200萬元人民幣,按過去叁(3)年(從2022年1月1日至投標截止日)內正在進行和/或已完成的合同收到的總認證付款除以3年計算。如為聯合體投標,聯合體各個成員還應至少滿足最低財務比例要求,聯合體成員方必須至少滿足此項要求的25%,聯合體牽頭方必須至少滿足此項要求的60%。(4)業績經驗(1)投標人在近五年內(從2020年1月1日至投標截止日)在中國境內以總承包商身份實質性地完成了至少叁(3)份市政類設備供貨(含安裝)的類似業績合同;(2)上述合同中,投標人至少有壹(1)份在中國境內以總承包商身份實質性地完成了合同金額不低于750萬歐元或其他等值貨幣的類似業績合同。(3)投標人在近五年內(從2020年1月1日至投標截止日)實質性地完成了至少壹(1)份外國政府或國際金融組織貸款項目的市政類設備供貨(含安裝)的類似業績合同,合同金額不低于500萬歐元或其他等值貨幣。(4)投標人或制造商在近五年內(從2020年1月1日至投標截止日)完成至少壹(1)份合同金額100萬歐元或其他等值外幣及以上的,已經通過初步驗收(或通過驗收)并上線運行的自來水行業智慧水務運營管理平臺類的類似合同業績。軟件開發內容須包括:①單座規模4萬噸及以上日處理能力自來水廠數字化運營管理系統②巡檢維修管理系統注:類似業績定義為市政類設備供貨(含安裝)項目。投標文件中必須提供中標通知書復印件、合同復印件、驗收證書復印件、已完工項目的照片復印件及項目單位的聯系方式作為業績證明材料,原件備查,業績時間以驗收證書上載明的驗收時間為準。(5)制造商授權函由制造商/供應商針對下列核心設備出具書面授權函:1、氣浮系統(1)氣浮系統混凝反應池及氣浮池設備集成授權(清單細目號2.3)(2)氣浮系統電氣及自控儀表設備集成授權(清單細目號4.3及清單細目號5.4);2、攪拌器(1)混凝池快速攪拌機(清單細目號2.3.2)(2)絮凝池慢速攪拌機(清單細目號2.3.3)(3)潛水攪拌機(清單細目號2.8.2和2.10.1)(4)儲池均質攪拌機(清單細目號2.12.13)(5)溶液攪拌機(清單細目號2.12.14)3、離心脫水機:(1)離心脫水機(清單細目號2.11.1)4、空壓機(1)空壓機(清單細目號2.3.10)(2)螺桿式空壓機(清單細目號2.4.3)(6)聯合體本次招標接受聯合體投標。聯合體投標的,需滿足下列要求:(1)聯合體投標時應具有聯合體協議書,明確聯合體牽頭人和各成員單位權利義務。(2)含聯合體牽頭單位在內,聯合體成員家數不得超過2家。(3)聯合體中各方不得再以自己名義單獨或參加其他聯合體在同一合同段中投標。(4)聯合體牽頭人為具有市政類設備供貨(含安裝)類似業績的投標人,負責本項目投標報名、繳納投標保證金、遞交投標文件、合同簽訂等相關事宜。(7)設備技術性能氣浮系統氣浮供貨商提供出水濁度低于3NTU的水質達標承諾,并加蓋氣浮供貨商公章;是否接受聯合體投標:接受未領購招標文件是否可以參加投標:不可以4、招標文件的獲取招標文件領購開始時間:2025-05-05招標文件領購結束時間:2025-05-12是否在線售賣標書:否獲取招標文件方式:現場領購招標文件領購地點:北京市豐臺區西營街1號通用時代中心C座招標文件售價:¥2000/$274其他說明:本招標公告在機電產品招標投標電子交易平臺(網址:www.chinabidding.com)、中國招標投標公共服務平臺(網址:www.cebpubservice.cn)、國際發展門戶網(英文縮寫:“dgMarket”)的法國開發署專區(網址:tenders-afd.dgmarket.com)同時發布,有興趣的合格投標人可在中儀國際招標有限公司辦公室獲取更多信息并查閱招標文件。從公告發布日起5個工作日內領取文件,即2025年5月6日9:00至2025年5月12日17:00。°是否在線售賣招標文件:否°獲取方式:現場購買 或 郵寄購買(1)現場購買:須在領取文件截止時間前,由授權代表攜帶本公告后附的《招標文件購買申請表》及表中載明的全套資料,到達以下地址領取文件,逾期不收。°地址:北京市豐臺區西營街1號通用時代中心C座8層810室°聯系人:張經理°電話:010-81168424或010-81169003(2)郵寄購買:須在領取文件截止時間前,將本公告后附的《招標文件購買申請表》及表中載明的全套資料,送達至以下地址領取文件,逾期不收。°地址:北京市豐臺區西營街1號通用時代中心C座8層810室°聯系人:張經理°電話:010-81168424或010-81169003有興趣的投標人可在向上述機構提交書面申請并支付人民幣2000元的不退還費用后,購買全套招標文件。°賬戶名稱:中儀國際招標有限公司°銀行:中國銀行股份有限公司北京西城支行°賬號:318157689740°備注:0703-2550CIC2S0125、投標文件的遞交投標截止時間(開標時間):2025-07-02 09:30投標文件送達地點:北京市豐臺區西三環南路14號院首科大廈A座4層會議室開標地點:北京市豐臺區西三環南路14號院首科大廈A座4層會議室6、聯系方式招標人:綿陽安州投資控股集團有限公司地址:四川省綿陽市安州區花荄鎮海珂花郡16號樓聯系人:鐘老師聯系方式:0816-4333660招標代理機構:中儀國際招標有限公司地址:北京市豐臺區西營街1號通用時代中心C座聯系人:張經理聯系方式:010-81168424/90037、匯款方式:招標代理機構開戶銀行(人民幣):招標代理機構開戶銀行(美元):賬號(人民幣):賬號(美元):8、其他補充說明附件: